[閱讀] Love & Free - 日式小語激勵又感動人心

書名：Love & Free 夢想不會逃走，逃走的往往只是自己

作者：高橋步 / 譯者： 張秋明

這本書當時放在架上時，我心中嘀咕，很像又是本來騙錢的書了。

我錯的一塌糊塗！

那天從圖書館離開時，正好看到新書上架，順手拿了它就借回家了，這本書雖然不薄，但是大部份頁面都是兩頁一組，僅有一張圖配上一段甚至一句文字而已，整本書無特色景點，甚至連照片都是黑白的，沒想到後座力卻是如此驚人。

工作之後，官場文化稍稍磨掉了個性中一點點菱菱角角(汗顏，真的只有一點點)，卻大大澆熄我過去常被人提及的熱血與活力，透過高橋在26歲時，與妻子一同旅行兩年所累積下的文字，那文字像子彈般發發打進我心，讀著讀著似乎當年意氣風發的背包客本色又回來了，說它是本療癒之書並不為過。

以下列出幾篇對我極為重要的章節：

• [所謂表現者] - 節錄

我不想輕輕觸動一萬個人的心靈，
只想用力刺進一個人的心裡

• [On The Road] - 節錄

即便只是原地踏步，鞋底也會耗損的。

• [In the Calcuta***Prologue] - 節錄

「關愛」的反面，不是仇恨，而是「漠不關心」～泰瑞莎修女

• [有心的事業]

比起無心的義工，更多有心的調酒師，
對世界的貢獻更多。

比起無心的政客，更多清潔婦，
對社會的幫助更大。

只要從事「有心的事業」，就是對世界有用的人。

走在全世界的巷弄之中，我偶爾會這麼想。

• [核心]  - 節錄

不需讀太多。
試著理解一本書直到每字每句都融化為止。
因為那樣才能體會真正的「有趣」。

貧窮國家卻心靈富足的人們，
如此笑著曉諭我。

• [無題]

與其為了選擇而疲倦，寧可走累了而睡著

• [無題]

不是為了未來而忍受現在，
而是為了未來而享受當下。



註：本書譯者張秋明，因為不懂日文，不確定他/她有沒有把書精髓翻出來，也許正是他/她讓台灣的讀者更能深刻體會書中的意涵，我想來謝謝他/她。