[閱讀] 華人的光輝

這本由天下雜誌創辦人殷允芃在「40」多年前的作品《中國人的光輝及其他》，主要描述了殷女士與旅美華人的訪談錄，另外再加上些與中國有淵源的外國文人；標題所稱的「華人」，主因是遠在40多年的「中國人」名詞，21世紀後已被中共獨享，避免誤會，我認為將標題稱作「華人的光輝」更為貼切。

然而「華人」這名詞嚴格來說，又會與東南亞等已移民多年的海外華人混淆，其實殷創辦人所訪問的對象很單純，就是在「中華民國」時代下，無論從中國大陸、香港或台灣，到美國負荊求學、討生活而有了一席之地的人。

令人驚豔的一點，當時這樣一位初出茅廬在美國負荊求學的女子，契而不捨下，竟被她訪問到了18個當時名人的生命故事，其中包括張愛玲、貝聿銘、夏志清等人；雖然今日科技越加發達，但她這些第一手的訪問，已在名人交相仙逝之際，成為絕響。而透過她大量留下的訪談節錄，我不禁無比佩服這些戰亂、生存在大江大海的一代，也從文字上，深刻體會了對於這群勇者們，出外打拼又不忘「根」的生命體驗。

• 了不起的「天下雜誌」

一位曾和我征戰世界的特別朋友「11」，在我出國當志工前夕把這本書借給了我，從她口中，我慢慢發現「天下雜誌」是個既有深度又有強烈社會責任的公司，對外形象是如此，對內更是。

所有天下雜誌的員工，其父母都能獲得任一雜誌的訂閱權，原因是公司想表達對員工父母的「感激之意」，就是因為有父母的辛苦栽培，天下雜誌才能獲得這麼棒的員工；很有趣的，幾次和幾位天下雜誌夥伴們相處的過程，也能輕易感受到他們身上散發出的那股「光明」的力量。

「11」有次和我分享他們月會的狀況，一個拿下臉書執行長Sheryl Sandberg自傳《挺身而進(Lean in)》的責任編輯、翻譯，分享自己寫信給她，和Sandberg說明這本書對她的意義，以及她想出版這本書的熱情與使命，這本證明女性已可與男性平起平坐的激勵之作，在台灣造成熱賣，我想其中一個原因，就是負責翻譯、編輯的天下雜誌，如此努力地灌注自己的生命於其中，自然這本書也有了熱血的台灣魂。

就是這樣的天下雜誌，才會不斷地以出版各類書籍、雜誌，今日更有超多超棒的活動，就是希望給予台灣一個新(心)方向；這本書在媒體亂象、政治鬥爭的時間點重新出版，我認為就是要給我們再一個的機會去了解、學習上一代名人、偉人的思路與成功之路。

• 張愛玲

我只看過她的《色戒》，原因無他，就是因為它很薄；也許是張愛玲太女人，犀利具內涵的筆觸，我還不到那個道行讀懂它，也就擱著了吧！不過之前一堂寫作課，授課的陳玉慧老師講了一些「張愛玲」的神秘傳聞，這孤獨作者的真面目就讓人更想一窺，沒想到40多年前，殷女士就這樣哈不隆咚地順利和她見到了面。

張愛玲不虧是張愛玲，好多想法都很獨特，如她認為「電影」比「小說」更具影響力，因為電影是最完全的藝術表達方式；光這點就應該和超過九成的作家意見相左了。不過看了李安的色戒後，我其實是同意張愛玲的說法的，李安超神！

她也說了「人生的結局總是一個悲劇，老了，一切退化了，是個悲劇，壯年夭折，也是個悲劇。但人生下來，就要活下去，沒有人願意死的，生和死的選擇，人當然是選擇生。」按照張愛玲這樣說，我們天天靠北，似乎也不是多大的事嘛！反正人生就會是個悲劇，如何接受、好好過下去，才是真正的生存之道吧！